Οι Γερμανοί φίλοι μου — είπε ο Μάρκαρης (που μετέφρασε έργα του Γκαίτε και του Μπρεχτ στα ελληνικά) — «είναι μπερδεμένοι γιατί βλέπουν Έλληνες να περπατούν στους δρόμους και να κάθονται στα μπαρ, δεν μπορούν να καταλάβουν ότι αυτός είναι ο τρόπος ζωής που έχουν οι άνθρωποι του Νότου». . Η Ελλάδα ήταν πάντα μια φτωχή χώρα, αλλά στα χρόνια από τη δεκαετία του 1980 έως το 2008 γνώρισε, σύμφωνα με τον Μάρκαρη, «εικονική, όχι πραγματική, ευημερία» και έχασε «τις αξίες της φτώχειας», εκείνες τις αξίες που ήταν μέρος της παράδοσής τους και που οι Γερμανοί δεν μπορούν να κατανοήσουν, «γιατί είναι εμποτισμένοι με την κουλτούρα της ευημερίας». Ο Θεός του χρήματος με κάποιο τρόπο εξαπάτησε τους Έλληνες και τώρα τους βάζει να παρουσιάσουν το νομοσχέδιο μέσω «ανθρώπων που είναι κλειδωμένοι σε οίκους αξιολόγησης, στα γραφεία της ΕΕ στις Βρυξέλλες ή της ΕΚΤ στη Φρανκφούρτη».

Όσο επιφυλακτικός κι αν είναι απέναντι στα «πολλά», ο Έλληνας συγγραφέας αυτοπροσδιορίζεται ως μεταρρυθμιστής ή μάλλον είναι πεπεισμένος ότι «η Ελλάδα χρειάζεται μια μακρά σειρά μεταρρυθμίσεων για να γίνει μια σύγχρονη χώρα». Και είναι αυτή η θέση που κάνει τον Γιάνη Βαρουφάκη να μη χωνεύεται ούτε για μια στιγμή. «Όταν ταξιδεύω στην Ευρώπη όλοι με ρωτούν τι γνώμη έχω για τον Βαρουφάκη και απαντώ ότι ήταν το πρώτο τεράστιο λάθος του Τσίπρα. Στην Ελλάδα ακούω ότι είναι ευφυής οικονομολόγος αλλά για μένα είναι υπουργός Οικονομικών. Είναι περισσότερο πολιτικός παρά οικονομολόγος. Χρειαζόμασταν διαπραγματευτές και βάλαμε κάποιον επικεφαλής της αντιπροσωπείας που δεν ξέρει τι λέει.” Ο Βαρουφάκης, καταλήγει με πικρία ο Μάρκαρης, “είναι στην τηλεόραση κάθε μέρα και λέει κάτι διαφορετικό κάθε φορά. Είναι ακόμη δύσκολο να παρακολουθείς τι λέει αυτός.”