Ο Πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν και η Γερμανίδα Καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ συναντήθηκαν στο Αρχοντικό Χούμπερ περίπου στις 12:00.

Ο ΕΡΝΤΟΓΑΝ ΕΙΠΕ ΣΤΟ ΜΕΡΚΕΛ ΓΙΑ ΤΟ ΒΟΣΦΟΡΟ

Πριν από τη συνάντηση, Ερντογάν και Μέρκελ πήγαν στο μπαλκόνι του Αρχοντικού Χούμπερ και παρακολούθησαν τον Βόσπορο. Ο Πρόεδρος Ερντογάν ενημέρωσε τη Μέρκελ για τον Βόσπορο. Ερντογάν και Μέρκελ αποχαιρέτησαν δημοσιογράφους και πολίτες στην παραλία.

Ανεβαίνοντας στο καρότσι του γκολφ με τον Ερντογάν, η Μέρκελ ήρθε στην περιοχή της παραλίας του αρχοντικού. Ο Ερντογάν χρησιμοποίησε το αυτοκίνητο του γκολφ. Στέκοντας δίπλα στις σημαίες της Τουρκίας και της Γερμανίας, οι δύο ηγέτες χαιρέτησαν πολλούς ντόπιους και ξένους δημοσιογράφους που περίμεναν εδώ. Στη συνέχεια, οι δύο ηγέτες μπήκαν στο αρχοντικό για μια συνάντηση.

ΚΟΙΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΑΠΟ ΔΥΟ ΗΓΕΤΕΣ

Ερντογάν και Μέρκελ πραγματοποίησαν κοινή συνέντευξη Τύπου μετά τη διμερή συνάντησή τους στο Αρχοντικό Χούμπερ.

Ο Πρόεδρος Ερντογάν εξέφρασε τη μεγάλη του χαρά να φιλοξενήσει την Καγκελάριο Μέρκελ και την αντιπροσωπεία της φίλης και συμμάχου Γερμανίας στην Κωνσταντινούπολη.

class = “medyanet-inline-adv”>

«Μια φορά παρουσία σας, είπα στην κ. Μέρκελ,« καλώς ήρθατε ». Λέω. Από το 2005, όταν ανέλαβε καθήκοντα με την αγαπητή μου φίλη κα Μέρκελ, έχουμε δημιουργήσει έναν στενό διάλογο βασισμένο στον αμοιβαίο σεβασμό ». Ο Ερντογάν είπε ότι η Μέρκελ επέδειχνε πάντα μια συνετή και προσανατολισμένη στη λύση κατά τη διάρκεια των συναντήσεων που πραγματοποίησαν για 16 χρόνια και ότι η ηγεσία της ήταν καθοριστική στις κρίσεις που πέρασε η Ευρωπαϊκή Ένωση κατά τη διάρκεια της θητείας της.

Δηλώνοντας ότι παρόλο που υπήρχαν δύσκολες στιγμές στις διμερείς σχέσεις κατά καιρούς, πάντα κατάφερναν να τις ξεπεράσουν και να προχωρήσουν τη συνεργασία πολύ περισσότερο, ο Ερντογάν συνέχισε ως εξής:

“Ο στενός μας διάλογος με την κ. Μέρκελ συνέβαλε όχι μόνο σε διμερή ζητήματα αλλά και στην ανάπτυξη λύσεων σε περιφερειακά ζητήματα. Από την πρόληψη της παράτυπης μεταναστευτικής κρίσης που προέρχεται από τη Συρία έως την παράδοση ανθρωπιστικής βοήθειας στη βόρεια Συρία, η κα Μέρκελ δεν δίστασε ποτέ να αναλάβει πρωτοβουλίες και θα αναλάβω την ευθύνη. Θα ήθελα να ευχαριστήσω εκ μέρους μου και του έθνους μου, ειδικά για τις ειλικρινείς προσπάθειές του να επιλύσει τη συριακή κρίση “.

Ευχόμενος ότι τα αποτελέσματα των εκλογών της Bundestag που διεξήχθησαν στη Γερμανία στις 26 Σεπτεμβρίου θα είναι ευεργετικά για τον γερμανικό λαό και επιτυχία για τη νέα κυβέρνηση και την καγκελάριο της, ο Ερντογάν είπε: «Ελπίζω ότι το επιτυχημένο έργο που επιτελέσαμε με την κ. Μέρκελ θα συνεχίσει με τον ίδιο τρόπο κατά τη διάρκεια της νέας κυβέρνησης ». είπε.

class = “medyanet-inline-adv”>

“Για άλλη μια φορά ΜΟΙΡΑΣΩ ΤΙΣ ΠΡΟΣΔΙΟΞΕΙΣ ΜΑΣ ΣΕ ΚΡΙΣΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟΝ ΑΞΙΟΛΟΓΟ ΦΙΛΟ ΜΟΥ”

Επισημαίνοντας ότι ένας άλλος τομέας στον οποίο αισθάνεται η εμπειρία της καγκελαρίου Μέρκελ στο κράτος και τη διπλωματία είναι οι σχέσεις μεταξύ Τουρκίας και Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο Πρόεδρος Ερντογάν είπε: “Παρά τις δυσκολίες και τα εμπόδια που συναντάμε στο δρόμο προς την πλήρη ένταξη, θα θυμόμαστε πάντα με εκτίμηση τις θετικές συνεισφορές της κ. Μέρκελ σε αυτή τη διαδικασία. »χρησιμοποίησε τις φράσεις.

Ο Ερντογάν έδωσε τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με τη συνάντησή του με τη Μέρκελ:

class = “medyanet-inline-adv”>

“Στην πραγματικότητα, στις σημερινές συναντήσεις μας με την κ. Μέρκελ, συζητήσαμε λεπτομερώς τα θέματα της ατζέντας μας, ειδικά τις διμερείς μας σχέσεις. Επιβεβαιώσαμε τη σημασία που αποδίδουμε στην ανάπτυξη των σχέσεων Τουρκίας-Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εκφράσαμε τις προσδοκίες μας σε κρίσιμα ζητήματα όπως η ενημέρωση της Τελωνειακής Ένωσης, η απελευθέρωση των θεωρήσεων και η ανανέωση της συμφωνίας της 18ης Μαρτίου. Μοιράστηκα για άλλη μια φορά με τον αγαπητό μου φίλο. Ανταλλάξαμε απόψεις για τις εξελίξεις στην Ανατολική Μεσόγειο, το Αφγανιστάν, τη Λιβύη και τη Συρία. Στόχος μας είναι ο όγκος των διμερών εμπορικών συναλλαγών μας να φτάσει τα 50 δισεκατομμύρια δολάρια το συντομότερο δυνατό. Η τουρκική κοινότητα στη Γερμανία αποτελεί την πιο σημαντική κοινωνική πτυχή των σχέσεών μας. Ο εταίρος αποτελεί τον πλούτο μας ».

class = “medyanet-inline-adv”>

Υπενθυμίζοντας ότι φέτος συμπληρώνονται 60 χρόνια από τη συμφωνία εργασίας που υπογράφηκε μεταξύ Τουρκίας και Γερμανίας το 1961, ο Ερντογάν είπε ότι εκτιμούν για άλλη μια φορά τις προσπάθειες της τουρκικής κοινωνίας, οι οποίες συνέβαλαν σημαντικά στην ανάπτυξη της Γερμανίας και την πολυπολιτισμική και ευημερούσα. Χώρα.

“ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΙ ΜΕ ΤΟ ΚΛΕΙΣΤΟ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕΡΚΕΛ ΑΝΑΠΤΥΞΗΜΕΝΟ ΜΕ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ”

Ο πρόεδρος Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν υπογράμμισε ότι είναι ευχαριστημένοι με τη στενή επαφή που είχε η Μέρκελ με την τουρκική κοινωνία κατά τη διάρκεια της θητείας της και συνέχισε ως εξής:

class = “medyanet-inline-adv”>

“Ο ρατσισμός, ο ισλαμισμός, η ξενοφοβία και οι διακρίσεις δυστυχώς εξακολουθούν να είναι τα κύρια προβλήματα της τουρκικής κοινωνίας στην Ευρώπη. Είναι πολύ σημαντικό να ληφθούν αποτελεσματικά μέτρα εναντίον όλων των δραστών που επιδίδονται σε επιθέσεις, προσβολές, εχθρική και διακριτική μεταχείριση. Είναι μεγάλης σημασίας για την απομάκρυνση των κοινωνικών ριζών του πολιτιστικού ρατσισμού, «Θα τους βοηθήσει να νιώσουν τελείως σαν στο σπίτι τους στην Ευρώπη. Η καγκελάριος Μέρκελ έκανε πάντα ειλικρινείς προσπάθειες για την επίλυση αυτών των προβλημάτων. Πιστεύω ακράδαντα ότι ο διάδοχός της θα κάνει το ίδιο. Είμαι βέβαιος ότι ο κ. Καγκελάριος θα συμβάλει στο εξής στην τουρκογερμανική φιλία ».

Ο πρόεδρος Ερντογάν ευχαρίστησε τη Μέρκελ για αυτή την τελευταία επίσκεψη που έκανε στην Τουρκία ως καγκελάριος και τους ευχήθηκε επιτυχία στη μελλοντική τους ζωή. Ο Ερντογάν πρόσθεσε ότι η διεθνής κοινότητα θα συνεχίσει να επωφελείται από τις εμπειρίες της Μέρκελ.

Ακολουθούν οι δηλώσεις της Άνγκελα Μέρκελ …

Σας ευχαριστώ πολύ για αυτό το καλωσόρισμα. Το Huber Mansion είναι ένα πολύ ιδιαίτερο κτίριο, ανήκει σε έναν Γερμανό επιχειρηματία και προσπαθήσαμε πραγματικά για πολύ καλές σχέσεις με την Τουρκία τα τελευταία χρόνια. Έχουμε πολλά καθήκοντα να διατηρήσουμε αυτές τις καλές σχέσεις. Στη Γερμανία ζουν σχεδόν 4 εκατομμύρια άνθρωποι τουρκικής καταγωγής.

Αναφερθήκαμε επίσης στους Γερμανούς πολίτες που είναι φυλακισμένοι στην Τουρκία, καθώς και σε θέματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Ακολουθούσαμε ρατσιστικά και ξενοφοβικά περιστατικά στη Γερμανία και πάντα τα αντικρούσαμε. Η παράνομη μετανάστευση είναι ένα πολύ σημαντικό ζήτημα. Η Τουρκία έχει πραγματοποιήσει πολύ σημαντικά έργα για Σύρους πρόσφυγες και μετανάστες. Μιλήσαμε επίσης για ανθρωπιστική βοήθεια στο Αφγανιστάν. Πρέπει να συνεργαστούμε με τον ΟΗΕ για να αποτρέψουμε καταστροφές στο Αφγανιστάν. Είχαμε μια εντατική ανταλλαγή πληροφοριών σχετικά με την κατάσταση στη Συρία. Η κατάσταση στην Ιντλίμπ εξακολουθεί να είναι τεταμένη. Συζητήσαμε το ζήτημα της Λιβύης. Η συνέχεια, που ξεκίνησε από τη Διάσκεψη του Βερολίνου, θα είναι στη Γαλλία. Θέλουμε να επιτευχθεί μια μόνιμη λύση. Είπα ότι οι ξένες δυνάμεις πρέπει να αποσυρθούν από τη Λιβύη. Όταν εξετάζουμε την κατάσταση στις χώρες μας, υπήρξαν δασικές πυρκαγιές στην Τουρκία και πλημμύρες στη Γερμανία. Αυτά τα γεγονότα αποκάλυψαν πόσο σημαντικό είναι το κλίμα. Το συνέδριο της G-20 θα πραγματοποιηθεί.

Είχαμε μια πολύ εκτεταμένη συνάντηση. Συζητήσαμε επίσης για τις σχέσεις Ελλάδας και Τουρκίας. Υπάρχουν ακόμη ορισμένα προβλήματα που πρέπει να ξεπεραστούν εδώ, αλλά νομίζω ότι μπορούν να επιτευχθούν μόνο με διαπραγμάτευση. Για τη συνεργασία, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω πολύ για τη συνέχιση του διαλόγου μας παρά τις διαφορετικές απόψεις.

ΕΡΩΤΗΣΗ ΑΠΑΝΤΗΣΗ

– Μιλήσατε για τον κοινό δρόμο, αναφέρατε τα τελευταία 16 χρόνια. Θα ήθελα να θίξω το ζήτημα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των φυλακισμένων Γερμανών πολιτών. Έχετε καμία ιδέα εάν υπάρχει πρόοδος σε αυτό;

Άνγκελα Μέρκελ: Γνωρίζετε ορισμένες περιπτώσεις, φυσικά υπήρξαν επιτυχίες, αλλά προστέθηκαν νέες περιπτώσεις. Νομίζω ότι δεν συναντηθήκαμε μάταια, υπάρχουν διαφορετικές απόψεις. Όσον αφορά την κατηγορία για τρομοκρατία, μπορώ να πω ότι οι συνομιλίες ήταν γενικά επιτυχημένες.

Πρόεδρος Ερντογάν: Δεν μπορούμε ποτέ να το αφήσουμε στην άκρη. Η δικαστική εξουσία σε κάθε χώρα είναι ανεξάρτητη. Η δικαστική εξουσία είναι επίσης ανεξάρτητη στην Τουρκία, δεν είναι δυνατόν να παρέμβω στην απόφαση του δικαστικού σώματος.

ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟ ΜΗΝΥΜΑ ΑΠΟ ΕΡΝΤΟΓΑΝ: ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΣ ΑΡΕΣΕΙ Η ΕΛΛΑΔΑ

– Τι συζητήσατε για τη συμφωνία για τους πρόσφυγες και τι συμφωνήσατε;

Άνγκελα Μέρκελ: Η Γερμανία δούλευε εδώ ως προτεκτοράτο. Θέλουμε να αποτρέψουμε την εμπορία ανθρώπων. Είναι αναγκαίο για την ΕΕ να υποστηρίξει την Τουρκία σε αυτό το θέμα. Πραγματοποιήθηκαν πολύ θετικά έργα. Ο επίτροπος της ΕΕ για τους πρόσφυγες είχε φτάσει στην Τουρκία και ένα νέο κομμάτι αποφασίστηκε στο κοινοβούλιο. Δεν μπορέσαμε να βρούμε λύση σχετικά με τους Σύρους πρόσφυγες που πήγαν παράνομα στην Ελλάδα. Η διαδικασία δεν είναι ακόμη πλήρως λειτουργική. Η Γερμανία και η Τουρκία δεν θα είναι σε θέση να το λύσουν αυτό, η ΕΕ με τα 21 μέλη της θα πρέπει να το αντιμετωπίσει.

Πρόεδρος Ερντογάν: Η Τουρκία είναι σχεδόν σαν ξενώνας για αυτήν την επιχείρηση. Υπάρχουν 5 εκατομμύρια από τη Συρία, υπάρχουν από το Ιράκ, υπάρχουν 300 χιλιάδες από το Αφγανιστάν. Η αναβολή μας δεν είναι δυνατή όπως έκανε η Ελλάδα. Συνεχίζουμε να τους φιλοξενούμε με τον ίδιο τρόπο. Δεχόμαστε μεταναστεύσεις όπως κάναμε μέχρι σήμερα. Από τη μία πλευρά, θεωρήσαμε επίσης καθήκον να τους φιλοξενήσουμε χτίζοντας σπίτια μπρικέτας. Έχουμε ολοκληρώσει 60 χιλιάδες σπίτια, στόχος μας είναι να τα αυξήσουμε πάνω από 100 χιλιάδες.

– Μεταξύ των ανθρώπων που έχετε συνεργαστεί για πολλά χρόνια, κύριε Πρόεδρε. Πώς θα τον αξιολογούσατε ως πολιτικό;

Άνγκελα Μέρκελ: Φυσικά, δεν είμαστε εδώ για να δώσουμε ο ένας στον άλλο βαθμούς όπως στο σχολείο. Πολλά έχουν αναπτυχθεί στην Τουρκία, πολλά έχουν συμβεί όσον αφορά τις υποδομές. Αυτό το βλέπουμε όταν κοιτάμε την Κωνσταντινούπολη. Παρά τα οικονομικά προβλήματα, μπορώ να δω πώς έχουν αυξηθεί τα πρότυπα. Η Τουρκία είναι σημαντικός εταίρος για εμάς. Φυσικά, πάντα επέκρινα για τα ανθρώπινα δικαιώματα, για τις ατομικές ελευθερίες. Φυσικά, αναζητήσαμε λύσεις, μπορεί να έχουμε διαφορετικές προοπτικές, αλλά είμαστε συνδεδεμένοι μεταξύ μας. Έχουμε πάντα κοινά συμφέροντα. Έτσι θα το δει η επόμενη κυβέρνηση.

Πρόεδρος Ερντογάν: Τα 16 χρόνια δεν είναι μια σύντομη περίοδος. Έχω κι εγώ 19 χρόνια. Κατά τη διάρκεια αυτής της διαδικασίας, συνεργαστήκαμε και μιλήσαμε με πολλούς ηγέτες του κόσμου. Ο κ. Καγκελάριος υπέγραψε μια επιτυχημένη διαδικασία στη διοίκηση της Γερμανίας. Οι γερμανοτουρκικές σχέσεις θα μπορούσαν να είχαν φτάσει σε ένα πολύ διαφορετικό σημείο. Οι κυβερνήσεις συνασπισμού κάνουν πάντα τα πράγματα δύσκολα. Με τη μετάβασή μας στο Προεδρικό Σύστημα, ξεφορτωθήκαμε τους συνασπισμούς. Ελπίζουμε ότι θα συνεχίσουμε την επιτυχημένη διαδικασία με τη νέα διοίκηση. Υπάρχει ένα σοβαρό τουρκικό δυναμικό στη Γερμανία. Όσο είναι ευτυχισμένοι εκεί, θέλουμε να ζήσουμε την ευτυχία μεταξύ Τουρκίας και Γερμανίας. Στόχος μας είναι να φτάσουμε σε εμπορικό όγκο 50 δισεκατομμυρίων δολαρίων.

Άνγκελα Μέρκελ: Θα ήθελα να προσθέσω ότι δεν είχα κανένα πρόβλημα με τους εταίρους μου στον συνασπισμό. Δεν σκεφτόμαστε ένα Προεδρικό Σύστημα στη Γερμανία.

Πρόεδρος Ερντογάν: Συνήθιζες να μου έρχεσαι κατά καιρούς και να μου λες για τα προβλήματα που αντιμετώπισες …

Άνγκελα Μέρκελ: Είναι αλήθεια, έτσι είναι η ζωή …

– Η άνοδος της ξενοφοβίας στη Γερμανία είναι ανησυχητική … Τι πιστεύετε για την απόφαση του Δήμου της Κολωνίας;

Άνγκελα Μέρκελ: Υπάρχει ελευθερία θρησκείας στη Γερμανία. Λαμβάνουμε μια πολύ αποφασιστική στάση απέναντι στην ανθρώπινη εχθρότητα, τον ρατσισμό και την εχθρότητα απέναντι σε άλλες θρησκείες. Θέλουμε να τα αποτρέψουμε από την αρχή. Έχουμε ζήσει πολύ θλιβερά γεγονότα, πολύ θλιβερά γεγονότα σχετικά με τον ρατσισμό. Εργαζόμαστε επιμελώς για να τα αποτρέψουμε.

ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΣΚΕΗΣ ΣΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΑ ΑΠΟ ΤΟ ΜΕΡΚΕΛ

Η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ μοιράστηκε τη συνάντησή της με τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν στους λογαριασμούς της στα κοινωνικά μέσα.

Ο κυβερνητικός εκπρόσωπος Στέφεν Ζάιμπερτ μοιράστηκε στο Twitter την επίσκεψη της καγκελαρίου Μέρκελ στην Τουρκία.

Στην ανάρτηση, “Επίσκεψη στην Τουρκία. Η καγκελάριος Μέρκελ έγινε δεκτή από τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν. Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε στην ιστορική συνοικία Ταράμπια.” χρησιμοποιήθηκαν εκφράσεις.

Στην άλλη ανάρτηση, η οποία παρουσίαζε ειλικρινείς εικόνες της Μέρκελ και του Προέδρου Ερντογάν στο Αρχοντικό Χούμπερ, μεταφέρθηκαν συνοπτικές ομιλίες της Μέρκελ στη συνέντευξη Τύπου.

Στην ανάρτηση, “η καγκελάριος Μέρκελ μίλησε με τον Πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν, μεταξύ άλλων, για τις περισσότερες από τρία εκατομμύρια τουρκικές καταβολές που ζουν στη Γερμανία, καθώς και για την παγκόσμια σημασία της προστασίας του κλίματος”. περιλήφθηκαν δηλώσεις.