Για την αποκρυπτογράφηση τους θα χρησιμοποιηθούν πάπυροι του Herculaneum, τεχνητή νοημοσύνη και «ακτίνες Χ».

Μεσημέρι16 Ιανουαρίου 2021 – 09:04

Το έργο θα έχει διάρκεια πέντε ετών και θα συντονίζεται από το Πανεπιστήμιο και το Cnr

Του Vincent Esposito

Εφόσον η ευφυΐα του ανθρώπου δεν τα κατάφερε, θα είναι η τεχνητή που θα αποκαλύψει τα μυστήρια των παπύρων Herculaneum και ίσως φέρει στο φως ανέκδοτα έργα για τις φιλοσοφικές σχολές της αρχαίας Ελλάδας. Αυτό θα γίνει από τους ερευνητές του έργου ERC Advanced Grant 885222-GreekSchools που θα ξεκινήσει στις 18 Ιανουαρίου με ευρωπαϊκή χρηματοδότηση 2,5 εκατ. ευρώ. Η ανακοίνωση θα γίνει επίσημη τη Δευτέρα. Επικεφαλής αυτής της έρευνας για τους παπύρους θα είναι ο Graziano Ranocchia του Ινστιτούτου Επιστημών Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Cnr (Cnr-Ispc). Το έργο θα διαρκέσει πέντε χρόνια και θα συντονίζεται από το Πανεπιστήμιο της Πίζας σε συνεργασία με το Ινστιτούτο Επιστημών Πολιτιστικής Κληρονομιάς (Ispc), το Ινστιτούτο Υπολογιστικής Γλωσσολογίας (Ilc) του Εθνικού Συμβουλίου Ερευνών και με το MiBact- Vittorio Emanuele III National Βιβλιοθήκη της Νάπολης. Το Cnr εξηγεί ότι η μελέτη θέλει να δοκιμάσει τις πιο προηγμένες τεχνολογίες για την αποκρυπτογράφηση των χειρογράφων. Συγκεκριμένα, αυτό που αναμενόταν σε άρθρο της αγγλικής εφημερίδας The Guardian πριν από λίγες μέρες, είναι ένας συνδυασμός τεχνητής νοημοσύνης και προηγμένων ακτινογραφιών. Η τεχνολογία που αναπτύχθηκε από τον καθηγητή Brant Seales, επικεφαλής του τμήματος επιστήμης υπολογιστών στο Πανεπιστήμιο του Κεντάκι και από την ομάδα του, έχει ήδη κάνει δυνατή την ανάγνωση μιας περγαμηνής που βρέθηκε σε μια συναγωγή στο Ισραήλ, ηλικίας 1.700 ετών.


Αλλά πολλοί από τους πάπυρους Herculaneum δεν γράφτηκαν με μελάνια με βάση το μέταλλο όπως η ισραηλινή περγαμηνή. Για το λόγο αυτό, στις κανονικές ακτίνες Χ δεν εμφανίζεται καμία αντίθεση μεταξύ του άνθρακα που χρησιμοποιείται για την εγγραφή και της ίδιας της βάσης του παπύρου που μειώνεται, από την έκρηξη, σε ένα κομμάτι άνθρακα. Εδώ μπαίνει στο παιχνίδι το σύγχροτρο που βρίσκεται στο Ηνωμένο Βασίλειο. Ένα μηχάνημα ικανό να εκπέμπει φωτεινότερο φως από τον ήλιο, το οποίο, μαζί με την τεχνητή νοημοσύνη, αφού το έχει εκπαιδεύσει σε ήδη ανοιγμένους παπύρους, θα διακρίνει γραφές, χρωστικές, μελάνια και άλλες παραμέτρους αόρατες στο ανθρώπινο μάτι. Συνδυάζοντας αυτές τις τεχνικές με τις μεθόδους της φιλολογίας και της παπυρολογίας, οι δάσκαλοι της Πίζας θα παράγουν ένα αξιόπιστο και ενισχυμένο κριτικό κείμενο της Επιθεώρησης των Φιλοσόφων του Φιλόδημου. Για να κατανοήσουμε τη σημασία του, αρκεί να σκεφτούμε ότι οι γνώσεις μας για τις ελληνικές φιλοσοφικές σχολές βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στους Βίους των Φιλοσόφων του Διογένη Λαέρτιου (3ος αιώνας μ.Χ.). Μεταξύ των πηγών στις οποίες βασίζεται αυτό το έργο είναι η Επιθεώρηση των Φιλοσόφων του Επικούρειου Φιλόδημου των Γαδάρας (110 π.Χ. -35 π.Χ.) που γράφτηκε μεταξύ 75 και 50 π.Χ. ιστορία των ελληνικών φιλοσοφικών σχολών ιστορικά πιο αξιόπιστη και χρονολογικά πιο κοντά στα στοιχεία και τα γεγονότα που αφηγούνται.

16 Ιανουαρίου 2021 | 09:04

© ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΕΣΩΤΕΡΗΜΕΝΗ


Dimitroula Vlachalli

"Λάτρης του Διαδικτύου. Θαυμαστής των μέσων κοινωνικής δικτύωσης. Επιχειρηματίας. Εξοργιστικά ταπεινός επικοινωνιολόγος. Μανιώδης σπασίκλας στα ταξίδια."

Αφήστε μια απάντηση

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *