Antakya, Hatay, Τουρκία, 8 Φεβρουαρίου 2023 – © ΜΠΑΜΠΑΣ
Οι καταστροφικοί μετασεισμοί που συγκλόνισαν την Τουρκία στις 6 Φεβρουαρίου και στοίχισαν τη ζωή σε δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους, ανέδειξαν μια διχασμένη χώρα, στην οποία πολλοί καταγγέλλουν τους σεισμούς ως ανακοινωμένη τραγωδία. Η κυβέρνηση απαντά στις διαμαρτυρίες ενισχύοντας τη λογοκρισία
Τα ξημερώματα της 6ης Φεβρουαρίου, δύο ισχυροί σεισμοί μεγέθους 7,8 και 7,5 βαθμών έπληξαν τη νότια Τουρκία και τη βόρεια Συρία, επηρεάζοντας μια περιοχή 464 χιλιομέτρων, περίπου την απόσταση από το Παρίσι έως το Άμστερνταμ. Τις πρώτες πέντε ημέρες, ο αριθμός των νεκρών στην Τουρκία και τη Συρία ξεπέρασε τις 24.000. Πολλά περισσότερα πτώματα πιθανότατα θα βρεθούν καθώς θα καθαριστούν τα ερείπια.
Στην Τουρκία, αυτή η καταστροφή πήρε γρήγορα πολιτικό χαρακτήρα. Τις πρώτες ώρες μετά τις δονήσεις, μια από τις πιο κοινές δηλώσεις στα social media έχει φτάσει του δημοφιλούς ηθοποιού Feyyaz Yiğit: «Δεν υπάρχει τρόπος να εκφράσω τα συναισθήματά μου που να μην με οδηγήσουν στη φυλακή». Μια δήλωση που εκφράζει καλά τον πόνο που προκλήθηκε από την καταστροφή και την οργή για τις κυβερνητικές πολιτικές που έκαναν αυτή τη φυσική καταστροφή υπερβολικά ανθρώπινη, καθώς και την πικρία που προέρχεται από τον εξαναγκασμό σε αυτολογοκρισία ακόμη και σε μια τέτοια εποχή.
Η Τουρκία, μια διχασμένη χώρα
Ο κόσμος έχει συγκεντρωθεί για να βοηθήσει την Τουρκία σε αυτή τη σκοτεινή εποχή. Οι ηγέτες των 27 χωρών της ΕΕ έχουν υποσχεθεί «πλήρη αλληλεγγύη» και ομάδες έρευνας και διάσωσης έχουν φτάσει από παντού, από την Ελλάδα μέχρι το Μεξικό. Η Τουρκία από την άλλη είναι διχασμένη. Ενώ πολλοί επιζώντες του σεισμού και εθελοντές διαμαρτύρονται για την βραδύτητα και την ανεπάρκεια της ανταπόκρισης του κράτους, η κυβέρνηση του Ερντογάν προσπαθεί να πατάξει αυτό που αποκαλεί «παραπληροφόρηση».
Τα πρώτα σημάδια ήρθαν το πρωί του σεισμού με τα τηλεφωνήματα του Ερντογάν προς τους δημάρχους των πληγέντων μητροπολιτικών δήμων στη νότια Τουρκία. Δύο ήταν εμφανώς απόντες: οι δήμαρχοι της Χατάι και των Αδάνων, και οι δύο από το κόμμα της αξιωματικής αντιπολίτευσης, το Ρεπουμπλικανικό Λαϊκό Κόμμα (CHP).
Ο Ερντογάν υποστήριξε σε μια ομιλία του ότι μια περίοδος «ενότητας και αλληλεγγύης» έχει ξεκινήσει στην Τουρκία, αλλά δήλωσε έτοιμοι να αντιμετωπίσουν κάθε «βρώμικη εκστρατεία για πολιτικό όφελος σε μια εποχή σαν αυτή».
Στόχος του προέδρου φάνηκε να είναι ηγέτες της αντιπολίτευσης που δραστηριοποιούνται στη ζώνη της καταστροφής, όπως ο Πρόεδρος του CHP Kemal Kılıçdaroğlu, ο οποίος είχε κινητοποιήσει γρήγορα εργάτες από δήμους που διοικούνται από την αντιπολίτευση για να βοηθήσουν στην επισκευή του αεροδρομίου Hatay και άλλων υποδομών που υπέστησαν ζημιές. Σε απάντηση σε αυτές τις προσπάθειες, ο Αντιπρόεδρος Fuat Oktay ρώτησε : «Ποιος είσαι εσύ που θα κάνεις επισκευές αεροδρομίου;». Σε απάντηση, ο Kılıçdaroğlu δήλωσε ότι δεν μπορεί κανείς να δει αυτή τη φυσική καταστροφή ως «ξεχωριστή από την πολιτική». «Η κυβέρνηση αρνείται εδώ και 20 χρόνια να προετοιμαστεί για τον πολυαναμενόμενο και προβλεπόμενο σεισμό», είπε. Η απάντησή του στις απειλές της κυβέρνησης κατά της αντιπολίτευσης που προσπαθεί να ανοικοδομήσει τις κατεστραμμένες περιοχές έγινε γρήγορα viral: «Ας έρθουν να με συλλάβουν, λοιπόν».
Ανακοινωθείσα τραγωδία;
Οι σεισμοί είναι ένα χρόνιο πρόβλημα στην Τουρκία. Η χώρα βρίσκεται σε πολλές διασταυρούμενες γραμμές ρηγμάτων. Πολλοί πολίτες θυμούνται τον σεισμό του İzmit το 1999 που στοίχισε τη ζωή σε περισσότερες από 18.000 ζωές. Τότε, όπως και τώρα, η έλλειψη ετοιμότητας της κυβέρνησης είναι πηγή θυμού.
Παρά τις προειδοποιήσεις από ειδικούς, πολλές από τις επαρχίες που επλήγησαν περισσότερο από τον σεισμό (κυρίως Adıyaman, Kahramanmaraş και Hatay) τόνισαν την έλλειψη αντίδρασης της κυβέρνησης τις πρώτες ημέρες: Το προσωπικό της Τουρκικής Αρχής Διαχείρισης Καταστροφών (AFAD) δεν είδε πουθενά. «Πέρασαν 48 ώρες και δεν είδαμε καμία βοήθεια από την AFAD. Όχι σκηνές, κουβέρτες ή ομάδες διάσωσης», κατήγγειλε ο δήμαρχος του δήμου Samandag στο Hatay. συνέντευξη στην τοπική τηλεόραση . Μετά από μια καταστροφή όπως αυτή, οι δύο πρώτες ημέρες είναι οι πιο κρίσιμες για τη διάσωση ανθρώπων που έχουν παγιδευτεί κάτω από τα ερείπια. Το χιόνι και το κρύο στη νότια Τουρκία έχουν κάνει αυτόν τον αγώνα με τον χρόνο ακόμη πιο επείγον, καθώς οι επιζώντες μπορεί να πεθάνουν από την έκθεση στο κρύο αν δεν διασωθούν εγκαίρως.
Ωστόσο, σε ορισμένες από τις πληγείσες περιοχές, πολλοί πολίτες και δήμοι έχουν παραπονεθεί για τη βραδύτητα των κρατικών προσπαθειών αρωγής. Οικογένειες και μη εκπαιδευμένοι εθελοντές προσπάθησαν να βγάλουν ανθρώπους από τα ερείπια με γυμνά χέρια, ενώ περίμεναν επίσημες ομάδες έρευνας και διάσωσης με ζωτικό εξοπλισμό, όπως εκσκαφείς. Όταν ο κυβερνήτης του Adıyaman συναντήθηκε με τους επιζώντες στις 7 Φεβρουαρίου, τον υποδέχτηκε η χορωδία «Το Adıyaman έχει εγκαταλειφθεί! Πού είναι η βοήθεια;». Η δημόσια οργή αυξήθηκε όταν ο κυβερνήτης αρνήθηκε να απαντήσει και απλώς χαμογέλασε. Ο Ερντογάν παραδέχτηκε αργότερα ότι η απάντηση της κυβέρνησης υστερούσε.
Καθώς οι άνθρωποι αναρωτιόντουσαν για την ανεπάρκεια του AFAD, εμφανίστηκαν αναφορές για μια εσωτερική έκθεση από το 2022 που υποδείκνυε πολλές αδυναμίες, συμπεριλαμβανομένης της έλλειψης συντονισμού, της αποδιοργάνωσης και της έλλειψης απαραίτητου υλικού. Στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πολλοί τόνισαν ότι ο επικεφαλής της AFAD, İsmail Palakoğlu, δεν είναι εκπαιδευμένος στη διαχείριση καταστροφών ή σε συναφείς τομείς, αλλά στη θεολογία. Προηγουμένως εργάστηκε στη Διεύθυνση Θρησκευτικών Υποθέσεων της Τουρκίας.
Αν η λογοκρισία σκοτώνει
Ο Ερντογάν έδωσε την πρώτη του ομιλία για τον σεισμό στις 7 Φεβρουαρίου, καθώς μαίνονταν οι συζητήσεις για την φιλικότητα, τη διαφθορά και την κρατική ανεπάρκεια. Εκεί κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης στις 10 επαρχίες που επλήγησαν από τον σεισμό. Ένα μέρος της ομιλίας του επιφυλάχθηκε τότε για όσους ασκούν κριτική στην κυβέρνηση. «Παρακολουθούμε αυτούς που σκόπευαν να χρησιμοποιήσουν ψευδείς και μεροληπτικές ειδήσεις για να μας βάλουν ο ένας εναντίον του άλλου. Σήμερα δεν είναι η ώρα να κάνουμε αντιπαραθέσεις, αλλά μια μέρα θα το αντιμετωπίσουμε», απείλησε. Την επόμενη μέρα, η τουρκική Γενική Διεύθυνση Ασφάλειας ανακοίνωσε ότι εντοπίστηκαν 202 χρήστες του Διαδικτύου που ανάρτησαν «προκλητικές αναρτήσεις». 18 τέθηκαν υπό κράτηση. Οι συλλήψεις συνεχίστηκαν έκτοτε και ορισμένοι δημοσιογράφοι ανακρίθηκαν από την αστυνομία για «δημόσια υποκίνηση μίσους και εχθρότητας». Η Διεύθυνση Επικοινωνιών κυκλοφόρησε γρήγορα μια νέα εφαρμογή για την αναφορά «παραπληροφόρησης» ή «ειδήσεων σχετικά με την καταστροφή του σεισμού που πιστεύετε ότι είναι ψευδείς».
Πολλοί ανέφεραν ότι εφαρμογές κοινωνικών μέσων όπως το Twitter και το TikTok σταμάτησαν ξαφνικά να λειτουργούν στην Τουρκία στις 8 Φεβρουαρίου. Ο ιστότοπος NetBlocks επιβεβαίωσε ότι η τουρκική κυβέρνηση έχει “περιορίσει” αυτούς τους ιστότοπους με μια τεχνική που έχει χρησιμοποιήσει πολλές φορές κατά τη διάρκεια τρομοκρατικών επιθέσεων ή καταστροφών. Η κυβέρνηση δεν αναγνώρισε την ευθύνη για τον αποκλεισμό και οι λειτουργίες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης επανήλθαν κανονικά το επόμενο πρωί, αλλά αυτό δεν σταμάτησε την οργή.
Το Twitter, ειδικότερα, έχει γίνει ένα βασικό εργαλείο που χρησιμοποιείται από ανθρώπους που έχουν παγιδευτεί κάτω από ερείπια για να μεταδώσουν τη θέση τους στις ομάδες διάσωσης. Χωρίς πρόσβαση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, η επικοινωνία μεταξύ επιζώντων και εθελοντών διακόπηκε ξαφνικά. Το CHP υπέβαλε έκτοτε ποινική μήνυση κατά των Υπουργών Μεταφορών και Επικοινωνιών για πρόκληση απώλειας ζωών με αυτό το προσωρινό μπλοκάρισμα της πρόσβασης στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Τέλος, οι αντιδράσεις σε φυσικές καταστροφές έχουν λάβει πολιτική τροπή στο θέμα των οικοδομικών κωδίκων. Όπως λέει το διάσημο ρητό, «δεν είναι οι σεισμοί που σκοτώνουν τους ανθρώπους, αλλά τα κτίρια». Όπως αναφέρεται από το BBC και άλλες πηγές, η Τουρκία έχει πρότυπα ασφαλείας έναντι των σεισμών, αλλά σπάνια επιβάλλονται.
Σεισμοί και αμνηστίες
Ήδη από το 2018, η Τουρκία έκανε αμνηστίες για κτίρια που κατασκευάστηκαν χωρίς τις απαιτήσεις ασφαλείας που ορίζει ο νόμος. Ακόμη και σε κυβερνητικούς κύκλους έχει αναγνωριστεί ότι ο σεισμός δεν είναι απλώς μια φυσική καταστροφή, αλλά μια πολιτική καταστροφή. Ένας ανώνυμος αξιωματούχος του AKP ρώτησε ρητορικά για να αποφευχθούν τραγωδίες αυτού του μεγέθους στην Ιαπωνία, μια διαβόητη αυστηρή χώρα για την ασφάλεια των κτιρίων.
Η κυβέρνηση εμφανίζεται πλέον έτοιμη να διώξει τους κατασκευαστές που παραβίασαν τους κανόνες ασφαλείας. Ένας μεγιστάνας των κατασκευών από την επαρχία Χατάι συνελήφθη στο αεροδρόμιο καθώς προσπαθούσε να διαφύγει στο Μαυροβούνιο. Ο Mehmet Yaşar Coşkun είναι ο διάσημος εργολάβος πίσω από τους Rönesans Rezidans. Το 12όροφο κτίριο, που ονομάστηκε «κομμάτι του παραδείσου» με διαμερίσματα που πωλήθηκαν για εκατομμύρια τουρκικές λίρες το 2013, κατέρρευσε κατά τη διάρκεια του σεισμού, συντρίβοντας εκατοντάδες ανθρώπους.
Ωστόσο, η αντιπολίτευση υποστηρίζει ότι το λάθος δεν φταίει μόνο οι οικοδόμοι, αλλά και κυρίως η κυβέρνηση, η οποία δεν έχει επαληθεύσει την εφαρμογή των οικοδομικών κανονισμών σε μια χώρα που όλοι γνωρίζουν ότι είναι μια άκρως σεισμική περιοχή.
Εφεση
Πηγαίνετε στην έκκληση της κοινοπραξίας MFRR για την ελευθερία του Τύπου που ζητά από τις τουρκικές αρχές να σεβαστούν το κράτος δικαίου και το δικαίωμα ενημέρωσης των πολιτών μετά τον σεισμό
|
|
Αυτή η δημοσίευση δημιουργήθηκε ως μέρος της Ταχείας Αντίδρασης για την Ελευθερία των Μέσων (MFRR), που συγχρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Η ευθύνη για το περιεχόμενο αυτής της δημοσίευσης ανήκει στο Osservatorio Balcani e Caucaso Transeuropa και δεν αντικατοπτρίζει σε καμία περίπτωση τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Ένωσης. |
Έχετε σκεφτεί μια συνδρομή στο OBC Transeuropa; Θα υποστηρίξετε τη δουλειά μας και θα λαμβάνετε άρθρα προεπισκόπησης και περισσότερο περιεχόμενο. Εγγραφείτε στο OBCT!
“Εμπειρογνώμονας στα ταξίδια. Ειδικός στα ζόμπι. Θέλετε να αγαπάτε τον ιστό. Δημιουργός. Διαδικτυακός. Φανατικός της τηλεόρασης. Πεθαίνοντας του μπέικον.”
